《丈夫誓许国，愤惋复何有。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】丈夫誓许国，愤惋复何有。

【出处】唐·杜甫《前出塞九首》

【译注】大丈夫既然决心以身许国，死去又有什么愤恨和惋惜的呢?许：答应。愤惋：愤恨和叹惜。惋，叹惜，一说为怨恨。

【用法例释】用以形容为了国家忍辱负重，死而无怨。[例]我想起两个月前，也是在这八宝山公墓的礼堂前。一位戴深度近视眼镜的老者(那模样像是一位科学家)同他的一位久别重逢的老友，红着眼圈从礼堂里出来，轻轻说了一阵之后，朗声吟诵了杜甫的两句诗：丈夫誓许国，愤惋复何有! (袁鹰《悲欢》)