《老骥伏枥，志在千里；·烈士暮年，壮心不已。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】老骥伏枥，志在千里；·烈士暮年，壮心不已。

骥： 千里马。枥： 马棚。句意： 千里马老了，蜷伏在马棚中，可仍有奔驰千里的志向; 有志建立功业的人，到了晚年，他的雄心壮志也不会消沉。后人常借用来形容有理想，有抱负的人，年老而进取心不衰，仍有所作为。

三国曹操《龟虽寿》诗： “神龟虽寿，犹有竟时。腾蛇乘雾，终为土灰。老骥伏枥，志在千里; 烈士暮年，壮心不已。盈缩之期，不但在天; 养怡之福，可得永年。幸甚至哉，歌以咏志。” ( 《曹操集》 11页)

《晋书·王敦传》： “ (王敦) 每酒后辄咏魏武帝乐府歌曰：“老骥伏枥，志在千里; 烈士暮年，壮心不已。’ 以如意打唾壶为节，壶边尽缺。” 明胡应麟 《诗薮》 内编卷一： “高帝 《鸿鹄歌》 气概横放，自不可及。后惟孟德 ‘老骥伏枥’ 四语，奇绝足当。”