《屏风有意障明月，灯火无情照独眠。》原诗出处，译文，注释

屏风仿佛很有情意，挡住了如水的月光，怕它照见我孤独的身影，可恨闪烁不定的烛光却无情地照着我长夜独眠。诗中借屏风写深闺思妇的幽怨。两句写得深情款款，全凭联想的深入，借思妇的思索，将内在的情感色彩涂染于外物之表。屏风本为遮月，却认为“有意”，灯火本为照明，却设想“无情”，而实际这都是思妇的感情，以虚衬实，令人销魂的思念怨诉之情更见哀远。

《屏风有意障明月，灯火无情照独眠。》古诗句出处：陈·江总《闺怨篇》