青琐高议《青琐高议》原文|注释|赏析|译文

《青琐高议》十八卷，《郡斋读书志》著录云：“不题撰人，载皇朝杂事及名士所撰记传，然其所书辞意颇鄙浅”，《宋史·艺文志》入“子部小说家类”，题为宋·刘斧作，宋·朱胜非《绀珠集》 (南宋高宗绍兴丁巳王宗哲序)引录本书多篇，亦皆注为刘斧作。宋·马端临《文献通考》则作二十卷(前集十卷后集十卷)，《四库全书总目》同，并云：“所纪皆宋时怪异事迹，及诸杂传记。”本书一部分为刘斧自作，一部分是他摘抄前人著作或经他改编的前人作品，内容颇为庞杂，有志怪、杂事、传奇乃至议论(书名“高议”两字即因此)等，但总的看来系依类编排，虽然前集分类不如后集整齐。所记叙的主要是男女爱情婚姻，尤以娼妓题材为多。一般说来，书中着重陈述故事，描写刻画却比较疏略，文字简洁浅俗，呈现出一种朴拙的风貌;另，每篇题目之下多附以七言的说明，类似说话标题，这些，显然是受到宋代新兴起的话本小说的影响。按，刘斧，生平不详，北宋仁宗、英宗至神宗、哲宗时入，秀才，久居汴京(今河南开封)，行踪曾及通州、太原、杭州等地。著有《翰府名谈》二十五卷、《摭遗》二十卷等。

乔力