爱国诗词鉴赏《鲍照·代出自蓟北门行》原文|译文|注释|赏析

羽檄起边亭，烽火入咸阳。^②

征骑屯广武，分兵救朔方。^③

严秋筋竿劲，虏阵精且强。^④

天子按剑怒，使者遥相望。^⑤

雁行缘石径，鱼贯度飞梁。^⑥

箫鼓流汉思，旌甲被胡霜。^⑦

疾风冲塞起，沙砾自飘扬。

马毛缩如猬，角弓不可张。^⑧

时危见臣节，世乱识忠良。

投躯报明主，身死为国殇。^⑨

【注释】 ①《代出自蓟北门行》为乐府旧题。代： 即拟。②羽檄： 紧急军事文书。插羽毛以示紧急。边亭：边境哨亭。烽火：边防报警的信号。边关筑高台，敌人侵犯时，白天放烟 (即烽)、夜间举火以报警。咸阳： 秦都城，这里泛指京城。③征： 征集。骑(ji)：骑兵。屯：驻扎。广武：今山西省代县西。朔方：今内蒙古自治区伊克昭盟一带。④严秋：深秋。筋： 弓弦。竿：箭杆。虏阵： 敌人的阵容。精： 强劲有力。⑤遥相望： 形容使者很多，不绝于路。⑥雁行(xing)：大雁飞行，此形容军队排列整齐，行军迅速。鱼贯：游鱼前后贯连，形容士兵依次进军。飞梁：悬空飞架的桥梁。⑦流： 传奏，传达。汉思：汉民族的情思。⑧缩： 因天寒而蜷缩。猬：刺猬。角弓：用角装饰的弓。张： 开。⑨国殇：为国牺牲的人。

【鉴赏】 《代出自蓟北门行》为乐府诗，也是鲍照边塞诗的代表作之一。鲍照一生坎坷、屈沉下僚，也没有机会身临前线，为国立功，只有把一腔忠愤赤忱、一腔爱国热血寄寓在想象而成的边塞诗中，飘洒在虚幻的边关热土上。

诗凡二十句。首四句写北方边警飞传，朝廷遣师御敌。语言简洁劲直、笔力纵横激荡，由边亭而咸阳，又由咸阳而广武、朔方，大笔如椽，凌空挥洒。同时，“起”、“入”、“征”、“屯”、“分”、“救”，仅四句诗就六个动词串用，有力地渲染了军情之紧急和战前之紧张气氛。中十二句，写虏阵之精强、天子之震怒、使者之络绎奔走、征途之艰苦卓绝; 写箫鼓传奏思汉之曲，旌甲披满胡地之霜，疾风、沙砾冲天而起，马毛、角弓寒不可张，皆为烘云托月之法，以反映我军将士一往无前、誓死报国的忠勇气概。写得奇矫凌厉、慷慨悲凉，使人神魂飞越、怵目惊心。其中 “严秋”二句，上承“羽檄起边亭”，写敌人入侵，并以秋气之肃杀，烘托战争之严酷; 借敌阵之精强，反衬我军之勇武。“天子”二句，上承“烽火入咸阳”，写朝廷震怒; 并以 “按剑怒”、“遥相望”两个细节，显示出民族尊严不可欺、神圣领土不可犯的气概。“雁行”八句，承前“征骑屯广武，分兵救朔方”，写我军英勇无畏、奋起抗敌。并以“雁行”、“鱼贯”形容我肃整迅疾，势不可挡的军威，以“汉思”、“胡霜”揭示我卫国保家、义无反顾的军心，以“疾风”、“沙砾”、“马毛”、“角弓”等边关景物，侧面反映出战争的艰险和我军的顽强。最后四句，放笔直抒，既歌颂我军将士，又寄寓了作者献身边关，一洒热血的报国情怀。

全诗格调高昂，气势雄放，在南朝靡靡不振的诗坛，实在是难得之洪钟巨响。

文章作者：傅正义