《重云吐飞电，高栋响行雷。》原诗出处，译文，注释

从层层浓云中窜出闪电，在夜空中闪闪发光。滚滚的闷雷在高耸的建筑物周围隆隆响起。诗人描绘的是暴雨来临之前乌云密布，雷电交加的景观。两句诗气势惊人，用词大胆。“重云”、“飞电”、“行雷”几个词组就状写出暴雨降临前震撼一切的威慑力。“吐”字更显示出作者丰富奇特的想象力，在作者笔下，这“飞电”仿佛由猛兽般的“重云” 口中 “吐”出，那么这黑浓之云、耀目之电就足以压倒宇宙间的万物了。

《重云吐飞电，高栋响行雷。》古诗句出处：梁·朱超《对雨诗》