《莫嫌举世无知己，未有庸人不忌才。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】莫嫌举世无知己，未有庸人不忌才。

【出处】清·查慎行《三闾祠》

【译注】不要怨恨整个世上都没有知己，没有哪个庸人不妒忌贤良才士的。嫌：嫌怨，怨恨。

【用法例释】用以说明世上知己稀少，常见的是庸夫小人嫉贤妒能。[例]清代诗人查慎行有句云：“莫嫌举世无知己，未有庸人不忌才。”谁能设想，在一个“却骐骥而不乘兮，策驽骀以取路”的体制之下，在一个“驽骀燕雀堪何用，仍向人前价例高”的氛围之中，人才生存尚不可得，遑论什么“人才强国”、“人才强市”。(安立志《人才环境论》)