拿访

【原文】

一人做客在外，见乡亲问曰：“家父在家好么?”乡亲曰：“好是好，前日按院访拿十二个扒灰老，尊翁躲在毛厕里，几乎吓杀。”

【译文】

一个人在外地做事，偶然遇到一位家乡人，那人就问：“我父亲在家好不好?”乡亲回答说：“好倒还好，前天巡按大人来，要捉十二个扒灰老，你父亲躲在厕所里，差点吓死。”