《条山苍,河水黄,浪波沄沄去,松柏在高岗。》原诗出处,译文,注释
黄河水翻卷着黄浊的浪花涛涛东流,中条山松柏挺立在高高的山岗上,郁郁葱葱。作者表面写松柏,而实际上自喻品德高洁,孤傲不群。写河水之黄,则是喻凡人庸庸碌碌,与世沉浮。韩愈为人不媚世俗,不合众议,故以山岗上的松柏自喻。
注: 条山,中条山,在山西省境内。苍,青色。沄沄(yún),水势汹涌的样子。
《条山苍,河水黄,浪波沄沄去,松柏在高岗。》古诗句出处:唐·韩愈《条山苍》
诗文 | 《条山苍,河水黄,浪波沄沄去,松柏在高岗.》原诗出处,译文,注释 |
释义 | 《条山苍,河水黄,浪波沄沄去,松柏在高岗.》原诗出处,译文,注释《条山苍,河水黄,浪波沄沄去,松柏在高岗。》原诗出处,译文,注释 黄河水翻卷着黄浊的浪花涛涛东流,中条山松柏挺立在高高的山岗上,郁郁葱葱。作者表面写松柏,而实际上自喻品德高洁,孤傲不群。写河水之黄,则是喻凡人庸庸碌碌,与世沉浮。韩愈为人不媚世俗,不合众议,故以山岗上的松柏自喻。 注: 条山,中条山,在山西省境内。苍,青色。沄沄(yún),水势汹涌的样子。 《条山苍,河水黄,浪波沄沄去,松柏在高岗。》古诗句出处:唐·韩愈《条山苍》 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。