《崩浪聒天响，长风无息时。》原诗出处，译文，注释

奔腾汹涌的巨浪轰然震天响彻寰宇，大风呼啸没有停息的时候。这是诗人回乡省亲船行途中遇风受阻时所见的景象。前句通过写浪的形态和声响来夸饰浪涛之大，而浪涛之所以大是因为“长风无息时”。风涛交杂，声象相汇，气势壮观。

注： 崩浪，奔腾汹涌的巨浪。聒(guō)，声音嘈杂，此指浪声巨大。

《崩浪聒天响，长风无息时。》古诗句出处：晋·陶渊明《庚子岁五月中从都还阻风于规林二首》其二