辽金元明清·杨循吉献寿图

杨循吉到皇甫氏家献寿，寿图上题诗数句。皇甫公大喜，将诗图高挂堂上。有人指出，这上面列“皇老乌龟”四字，是在骂他。皇甫公方才醒悟。褚人获《坚瓠乙集》卷四：“嘉靖中吴中皇甫氏最贵盛，而治家素宽。杨南峰献寿图题诗其上曰：‘皇甫先生，老健精神。乌纱白发，龟鹤同龄。’皇甫公大喜，悬之堂。识者笑曰：‘此詈公也。’盖上列‘皇老乌龟’四字。公悟而去之。”