丙吉问牛是什么意思

〖典源〗《汉书·丙吉传》：丙吉为丞相，“尝出，逢清道群斗者，死伤横道，吉过之不问，掾史独怪之。吉前行，逢人逐牛，牛喘吐舌。吉止驻，使骑吏问：‘逐牛行几里矣?’掾史独谓丞相前后失问，或以讥吉，吉曰：‘民斗相杀伤，长安令、京兆尹职所当禁备逐捕……宰相不亲小事，非所当于道路问也。方春少阳用事，未可大热，恐牛近行，用暑故喘，此时气失节，恐有所伤害也。三公典调和阴阳，职当忧，是以问之。’掾史乃服，以吉知大体”。

〖释义〗丙吉认为群众相斗死伤是地方官管属的事，而方春牛喘，表示阴阳失调，将有灾难发生，才是丞相应过问的事。后遂用“丙吉问牛、问牛”等称誉官吏关心民间疾苦，或借指丞相之类要职;也有以为丙吉问牛不问人是本末倒置，因而用谓官吏不管民众死活。又用“喘牛”借指民间疾苦或灾异。

【丙吉问牛】邵谒《论政》诗：“贤哉三握发，为有天下忧。孙弘不开阁，丙吉宁问牛?”

【问牛】郑谷《丞相孟夏祗荐南郊纪献十韵》：“池碧将还凤，原清再问牛。”关汉卿《蝴蝶梦》第三折：“包待制比问牛的省气力，俺父亲比那教子的少见识。”林昌彝《亭槛词》：“创深父老江头喘，官不问民但问牛。”

【喘牛】庾信《周上柱国齐王宪神道碑》：“少阳用事，路不喘牛;仲秋以殷，民无惊水。”又《周大将军郑常墓志铭》：“吏不惊犬，人无喘牛。”