《萧条腊后复春前，雪压霜欺未放妍。昨日倚栏枝上看，似留芳意入新年。》原诗出处，译文，注释

现正值腊月刚过，但尚未立春，由于霜雪太盛梅花一直未开。昨日倚在栏边仔细看那梅花的花蕾，似乎它故留这芬芳待到新年时再奉送给大家吧。诗句写梅花迟放这一现象，但别出心裁，故作奇语，好似它通了人性一般。这样写，就使梅花显得格外可爱，更令人留恋。

注： 放妍，指开花。

《萧条腊后复春前，雪压霜欺未放妍。昨日倚栏枝上看，似留芳意入新年。》古诗句出处：宋·范仲淹《梅花》