《笑林广记·做不出》原文与翻译

【原文】

租户连年欠租，每推田瘦做不出米来。士怒曰：“明年待我自种，看是如何?”租户曰：“凭相公拼着命去种，到底是做不出的。”

【译文】

佃户连年欠租，推说田不好，没有收成。秀才说：“明年我自己种，看是不是你说的那样。”佃户说：“任凭相公拼命去做，还是做不出来。”(意既做不出文章)

◎做不出