《盖世功劳，当不得一个矜字》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

矜(jīn)：自夸自大。即使有天大的功劳，一自夸自大就显得微不足道。指骄傲会毁掉一切。明·洪应明《菜根谭》：“盖世功劳，当不得一个矜字;弥天大罪，当不得一个悔字。”

【例】齐成章慌得跳下马来，一脸愧色，朝着二舅跪了下去：“军座，齐成章冒犯了，今日回来，任凭军座处罚。”二舅忙伸手搀起齐成章，笑了：“盖世功劳，当不得一个矜字;弥天大罪，当不得一个悔字。看人看一世不看一时。成章，我今晚给你接风。”(谈歌《家园笔记·二舅之谜》)【提示】“矜”不要写成“衿”。