《江城寒食冷烟碧，雨丝罥柳横江织。》原诗出处，译文，注释

寒食这一天，江边的这座孤城被清冷的云烟笼罩着。细雨如丝一样，挂在江边的垂柳上，又如织布一般横洒在江面。诗句描写寒食这一天江城一片细雨濛濛、烟霭笼罩的景色。句中的“织”字，以拟人手法将雨丝随风而走形象化，从而使江面罩上了一层迷濛、清冷的色彩。

注： 寒食，节名，清明前一两天。罥(juàn)，挂。

《江城寒食冷烟碧，雨丝罥柳横江织。》古诗句出处：清·谭嗣同《桃花夫人庙神玄曲三篇》其一