《正是江南好风景，落花时节又逢君。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】正是江南好风景，落花时节又逢君。

【出处】唐·杜甫《江南逢李龟年》

【译注】眼下正是江南风光美好的时候，在一个暮春落花时节，我又与你重逢。君：你。

【用法例释】用以形容在风景美好的时节又与亲友相逢的情景。[例]盛夏七月，我意外地接到韶华的长途电话，约我一起到大连海上乐园避暑。到了大连，接待我俩的除王胜明之外，还有大连的一位离休干部鲁峰，抗日战争时期他和韶华我们三人曾一起战斗在王胜明的故乡河南省台前县。实在叫人喜出望外。好像有些如古人所说：“事求遂”“求则得之”，而且有“正是江南好风景，花落时节又逢君”的滋味。(许评《奇景更含情》)