《且乐生前一杯酒，何须身后千载名。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】且乐生前一杯酒，何须身后千载名。

【出处】唐·李白《行路难三首》

【译注】且顾生前的杯酒之乐吧，何必要死后千载留名呢?何须：何必，何用。身后：死后。

【用法例释】用以形容且顾生前安乐，不在意死后名声的思想、行为。[例]死有许多种，都不会是心甘情愿，再好名的死者，也是“且乐生前一杯酒，何须身后千载名。”(苏伟贞《去的地方》)