《标峰彩虹外,置岭白云间。》原诗出处,译文,注释
高高突兀而出的山峰在彩虹外面露现,山岭如同被人陈列一般耸立在层层白云中间。诗人极状山岭之高峻,以至刺穿高悬空中的彩虹,白云也只能在山腰萦绕。“置”字将山岭的自然排列说成是由人安放设置的,言外之意是除了它的高峻引人注目外,还透出一股经人工雕琢的灵秀之气来。这是一幅视域宏阔,气势豪壮,色彩鲜明的远山图。意境优美清新,饶有诗情画意。
注: 标,突出。置,陈列、安放。
《标峰彩虹外,置岭白云间。》古诗句出处:梁·沈约《早发定山诗》
诗文 | 《标峰彩虹外,置岭白云间.》原诗出处,译文,注释 |
释义 | 《标峰彩虹外,置岭白云间.》原诗出处,译文,注释《标峰彩虹外,置岭白云间。》原诗出处,译文,注释 高高突兀而出的山峰在彩虹外面露现,山岭如同被人陈列一般耸立在层层白云中间。诗人极状山岭之高峻,以至刺穿高悬空中的彩虹,白云也只能在山腰萦绕。“置”字将山岭的自然排列说成是由人安放设置的,言外之意是除了它的高峻引人注目外,还透出一股经人工雕琢的灵秀之气来。这是一幅视域宏阔,气势豪壮,色彩鲜明的远山图。意境优美清新,饶有诗情画意。 注: 标,突出。置,陈列、安放。 《标峰彩虹外,置岭白云间。》古诗句出处:梁·沈约《早发定山诗》 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。