网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 《无财非贫,无学乃为贫;无位非贱,无耻乃为贱;无年非夭,无述乃为夭;无子非孤,无德乃为孤》译文
释义

《无财非贫,无学乃为贫;无位非贱,无耻乃为贱;无年非夭,无述乃为夭;无子非孤,无德乃为孤》译文

围炉夜话第一三二则解读

无财非贫,无学乃为贫;无位非贱,无耻乃为贱;无年非夭,无述乃为夭[1];无子非孤[2],无德乃为孤。

【注释】

[1]无述:没有值得记述的事迹。

[2]孤:原指幼儿丧父,这里指受到孤立的人。

【译文】

没有钱财并不算贫穷,没有学识才是真的贫穷;没有地位并不算卑贱,没有羞耻之心才是真的卑贱;没能长寿不算是早死,没留下可记述的事迹才算早死;没有子嗣不算孤立无援,没有德行才是真的孤立无援。

随便看

 

诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 lnxyzz.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/22 10:07:16