《万壑共驰骛,百谷争往来。》原诗出处,译文,注释
千山万壑起伏不平,如同正在迅跑奔驰一样。万丈深谷也仿佛纵横交错,争着往来。诗句描绘的是群山重叠起伏,谷壑纵横相连的景象。诗人用比拟手法,把壑、谷分别赋予灵性,使它们能象骏马一样奔驰,象友人一样往来,这就把山壑和峰谷写活了。诗句想象奇特,手法高超,用字精妙,气势浑厚。
注: 驰骛,奔驰,奔走。
《万壑共驰骛,百谷争往来。》古诗句出处:梁·江淹《渡泉峤出诸山之顶诗》
诗文 | 《万壑共驰骛,百谷争往来.》原诗出处,译文,注释 |
释义 | 《万壑共驰骛,百谷争往来.》原诗出处,译文,注释《万壑共驰骛,百谷争往来。》原诗出处,译文,注释 千山万壑起伏不平,如同正在迅跑奔驰一样。万丈深谷也仿佛纵横交错,争着往来。诗句描绘的是群山重叠起伏,谷壑纵横相连的景象。诗人用比拟手法,把壑、谷分别赋予灵性,使它们能象骏马一样奔驰,象友人一样往来,这就把山壑和峰谷写活了。诗句想象奇特,手法高超,用字精妙,气势浑厚。 注: 驰骛,奔驰,奔走。 《万壑共驰骛,百谷争往来。》古诗句出处:梁·江淹《渡泉峤出诸山之顶诗》 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。