杨诚斋在馆中，与同舍谈及晋于宝。一吏进曰：“乃干宝，非于也。”问何以知之，吏取韵书以呈。“干”字下注云：“晋有干宝。”诚斋大喜曰：“汝乃吾一字之师。”　○宋·罗大经《鹤林玉露·甲编》卷三

[述要]　杨万里(号诚斋)在馆阁中，与同事谈到晋于宝，一个小官员对杨说：“这是干宝，不是于。”杨问他如何得知，小官取来韵书，只见“干”字下注：“晋有干宝。”杨大喜，对他说：“你是我一字之师啊。”

[事主档案]　杨万里(1127—1206) 宋诗人。字廷秀，学者称诚斋先生。吉水(今属江西)人。绍兴进士，曾任秘书监。主张抗金。诗与尤袤、范成大、陆游齐名，称“中兴四大家”或“南宋四家”。初学江西诗派，后转以王安石及晚唐诗为宗，终则脱却江西、晚唐窠臼，以构思新巧，语言通俗明畅而自成一家。在当时称为杨诚斋体。一生作诗二万多首，部分诗文关怀时政，反映民间疾苦，较为深切。对理学亦颇注意，著《诚斋易传》等。有《诚斋集》。