《一生大笑能几回，斗酒相逢须醉倒。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】一生大笑能几回，斗酒相逢须醉倒。

【出处】唐·岑参《凉州馆中与诸判官夜集》

【译注】一生中开怀大笑能有几回?今日与老朋友相逢，举杯饮酒，当一醉方休。斗：古代盛酒的器具。须：应该。

【用法例释】用以说明人生多愁寡欢，若逢亲朋相聚，应纵情享乐。[例]庄因一进门，台静农就对太太喊：“庄慕陵的老二来了，带来两瓶特级青酒敷衍塞责。”颇有“一生大笑能几回，斗酒相逢须醉倒”的潇洒。(张昌华《倾听台静农》)