《腌臜》同义词与近义词

〈形〉不干净;不痛快;(心里)别扭：屋中间的圆桌还在，先前曾经常常围绕着忧郁慷慨的青年，怀才不遇的奇士和～吵闹的孩子们，现在却见得很闲静。(鲁迅《孤独者》)｜再后来孩子大了，讨了儿媳妇了，却又受了不少～气。(陈残云《山谷风烟》)｜看仔细站～了我这个地，靠～我这个门。(曹雪芹《红楼梦》)

〖肮脏〗 āngzāng〈形〉不干净;卑鄙，丑恶：胡同看起来又～，又狭窄。(老舍《鼓书艺人》｜谁说假话，谁就～。(高尔太《谈谈语言美》)

[辨析]“肮脏”可用来比喻丑恶、卑鄙，而“腌臜”不可。如：肮脏交易(√)｜腌臜交易(×)。“腌臜”还有不痛快，(心里)别扭之义，而“肮脏”没有。如：事情没办好，腌臜极了(√)｜事情没办好，肮脏极了(×)。