《胡未灭，鬓先秋，泪空流。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】胡未灭，鬓先秋，泪空流。

【出处】宋·陆游《诉衷情》

【译注】金兵还没有消灭，两鬓已先有秋霜，无奈中只能空自流泪。胡：古代对北方或西方民族的称呼，此指占领中原的金兵。秋：秋霜，此形容两鬓斑白。

【用法例释】用以形容虽有杀敌救国的抱负，却因壮志未酬身先老而悲泣。[例]一样忠心几处同，然而前途渺茫，恢复难期，捐躯无地，“胡未灭，鬓先秋，泪空流”，怎不令人心折涕下啊! (缪钺等《宋诗鉴赏辞典》)