九思

【原文】

一秀士每日往寺中听讲法，师问曰：“请教何谓‘君子有九思’?”士答云：“都在人身上：头是三法司，耳是按察司，目是验封司，鼻是通政司，口是萦膳司，肚是尚宝司，手是提举司，足是行人司。”僧问：“还有一司?”生以手指阳物曰：“在这里。”僧问：“何司?”答曰：“僧纲司。”

【译文】

一秀才，每天到寺中听讲佛经说法。和尚问秀才：“请问什么叫君子有九思?”秀才答：“都在人的身上，头是三法司，耳是按察司，目是验封司，鼻是通政司，口是萦膳司，肚是尚宝司，手是提举司，足是行人司。”和尚又问：“还有一司。”秀才以手指着阳物说：“在这里。”问：“什么司?”秀才答：“僧纲司。”