《独卷疏帷成默坐,暗虫相应作秋声。》原诗出处,译文,注释
中秋之夜,无月可赏。浮云遮掩了明月,诗人独自 “默坐”,百无聊赖,无法排遣这寂寞难捱的时光。此起彼伏的小虫的叫声,在那寂静无月的中秋之夜里,更加显得清晰和凄凉。诗句写中秋月夜观月不成的情景。秋声,是指秋夜里风吹草木、虫鸟四壁汇成的凄清声响。诗人无法观赏到中秋明月,却被迫听取这恼人的秋声,这是多么可叹的啊! 诗人托物寄意,委婉地表达了自己中秋之夜孤寂、凄凉的心声。
《独卷疏帷成默坐,暗虫相应作秋声。》古诗句出处:宋·宋祁《八月望夜无月有感》