《澎湃；汹涌》同义词与近义词

【同】 都是动词;都指水势浩大，波涛翻滚，都可喻指声势、情绪激奋高昂;都有书面色彩;都是中性词;都能作谓语、定语;都不能重叠。

【异】 “澎湃”指水势凶猛，大浪相激，引申指情绪激昂，声势威猛;适用范围比较宽;多用于书面语。[例]流在心里的血，～着中华的声音。“汹涌”指水流湍急，水势高涨，水向前或向上涌，引申为情绪高涨、激愤;适用范围窄些;兼用于书面语和口语;常与“澎湃”连用，构成“汹涌澎湃”的习惯用语，表示水势浩大，喻情绪激昂、声势浩大;常作谓语和定语。[例]江面陡然下降，波涛～，浪花四溅。｜台风袭来，海水～澎湃，令人胆战心惊。

【反义】 澎湃—平静/ 汹涌—平静