《桃花细逐杨花落，黄鸟时兼白鸟飞。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】桃花细逐杨花落，黄鸟时兼白鸟飞。

桃花轻盈地追随着杨花一起飘落下来，黄鸟时时与白鸟间杂着飞翔。

唐杜甫《曲江对酒》 诗： “苑外江头坐不归，水精宫殿转霏微。桃花细逐杨花落，黄鸟时兼白鸟飞。纵饮久判人共弃，懒朝真与世相违。吏情更觉沧洲远，老大徒伤未拂衣。” ( 《杜诗详注》 六卷449页)

明杨慎《升庵诗话》 卷一○： “黄山谷诗： ‘野水自添田水满，晴鸠却换雨鸠来。’ 李若冰诗： ‘近村得雨远村同，上圳波流下圳通。’ 其句法，皆自杜子美 ‘桃花细逐杨花落，黄鸟时兼白鸟飞’ 之句来。” 清仇兆鳌 《杜诗详注》 卷六： “桃对杨，黄对白，谓之自对体。”