东坡尝宴客,俳优者作伎万方,坡终不笑。一优突出,用棒痛打作伎者曰:“内翰不笑,汝犹称良优乎?”对曰:“非不笑也,不笑所以深笑之也。”坡遂大笑。盖优人用东坡《王者不治夷狄论》云:“非不治也,不治乃所以深治之也。” ○宋·杨万里《诚斋诗话》
[述要] 苏轼(号东坡居士,曾任翰林学士)设宴请客,滑稽艺人作出各种可笑的动作,苏却始终不笑。这时一艺人用棒痛打表演者说:“翰林学士不笑,你还能算一个好艺人吗?”艺人答:“非不笑也,不笑所以深笑之也。”苏不禁大笑起来。原来艺人化用了苏《王者不治夷狄论》中的一句话:“非不治也,不治乃所以深治之也。”