《明镜尘匣中，宝瑟生网罗。》原诗出处，译文，注释

明镜长时间地锁在匣中，已蒙上厚厚一层灰尘。宝瑟上已结满密密蛛网。诗句借明镜和宝瑟写思妇怀念征人的情思。她的明镜不启、丝弦不弹，原因就在于丈夫不在身边，梳妆给谁看、弹唱给谁听呢? 明镜积尘，宝瑟罗网，犹如两个特写镜头，无限的积怨思绪已盈满这空荡的画面中了，同时，镜瑟作为抒情的道具，更是思妇自身形象的写照，她也如镜瑟一样孤寂地遭受冷落。短短两句，读来却是如此隽永，余味无穷。

注： 尘，蒙尘。

《明镜尘匣中，宝瑟生网罗。》古诗句出处：南朝宋 ·鲍照《拟古诗八首》其七