《时菊凝晓露，露华滴秋湾。仙人酿酒熟，醉里飞空山。》原诗出处，译文，注释

清新晶莹的菊花花瓣上正凝聚着朝露，露水向下滴注到秋天的菊花湾。菊花湾里幽香扑鼻，置于其间，你仿佛饮下了一杯仙人酿制的美酒一般，令你神思飞动，好象飘游仙山一样。诗人以清丽新巧的笔致描绘了菊花湾菊花放香的盛况。诗的前两句从形象上写菊花的清艳丰茂。后两句则从嗅觉上赞美菊花的不同凡响的馨香。诗人把菊香比作仙人酿的美酒，可仙人酿的美酒到底有多香多醇，谁又没尝过，但诗人又说，谁若醉饮仙人酒，谁就能神游仙山。如此含蓄的笔法就给读者留下了优美遥远的想象空间。

《时菊凝晓露，露华滴秋湾。仙人酿酒熟，醉里飞空山。》古诗句出处：唐·顾况《黄菊湾》