《教育有方》原文与赏析

窦燕山^① 有义方^② 教五子 名俱扬

【注释】①窦燕山：原名窦禹钧，五代后晋时期人。②义方：行事应遵守的规矩法度，这里指教育孩子的正确方法。

【译文】燕山人窦禹钧教育儿子很有方法，五个儿子都成为有用之才而名扬天下。

【评说】这是对窦燕山教育子女的评价和颂扬。教育子女，没有好的方法是不行的。好的方法，简单地说就是严格而讲道理。窦燕山聘请名儒做儿子的老师，不但教他们学习知识，而且教他们修养品德。我们现在很多做家长的，在教育子女的问题上出现了“重学习、轻品德”的偏差，这可不是“义方”，必须及早纠正。