《掉尾为旗纛，磨牙为剑铓，猛气吞赤豹，雄威蹑封狼。》原诗出处，译文，注释

猛虎出山，步健姿傲，势不可当。它举起钢鞭般的长尾，作为大旗。它锉牙磨齿，作为利剑。其气势足可吞掉赤豹，其雄风威姿，使那大狼慑服而不敢妄动。前两句写老虎的雄姿，为后两句的慑服赤豹、封狼作下铺垫。

注： 纛(dào)，大旗。封狼，大狼。

《掉尾为旗纛，磨牙为剑铓，猛气吞赤豹，雄威蹑封狼。》古诗句出处：宋·梅尧臣《猛虎行》