《持身如泰山九鼎，应事若流水落花》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

保持自身的情操，像泰山和九鼎一样坚定;应对万事万物，像流水和落花一样悠然。明·洪应明《菜根谭》：“持身如泰山九鼎，凝然不动，则愆尤自少;应事若流水落花，悠然而逝，则趣味常多。”

【例】我们作为人虽是万物之灵长，但若无圆融的智慧，则不足以成就大业;无棱角分明的个性和人品，则不足以立身。因此，《菜根谭》上的两句话写得好：“持身如泰山九鼎，应事若流水落花”，“操存要有真宰，应酬要有圆机”。(吴明《圆融和棱角，自然与心灵相融》)