《意志》剧情简介|鉴赏|观后感

1939 黑白片 130分钟

埃及米斯尔电影制片厂摄制

编导： 卡玛尔·塞利姆 摄影： 艾哈迈德·赫鲁西德 主要演员：侯赛因·西德基(饰艾哈迈德) 法蒂玛·鲁什娣(饰法蒂玛)

【剧情简介】

20世纪30年代中期，开罗贫民区市井画面。街巷狭窄，一片肮脏，入声嘈杂。大批失业的年轻人，蓬头垢面，三五成群，在街头巷尾扎堆聊天。

影片的男主角艾哈迈德，是个普通理发匠的儿子，大学刚刚毕业。他眉飞色舞地走在街上，不时地打开皮夹，端详他的毕业证书。几个青年人向他表示祝贺，他显得更加洋洋得意，不觉竟越过其低矮的家门。

艾哈迈德成天走街串巷，出入于商贸公司、工厂、学校和律师事务所之间，为寻找一份体面的工作而奔波。他忍受着各阶层贵人们的白眼，朋友们的托辞和饥饿的威胁，费尽口舌，迟迟找不到工作。每次拖着疲惫的身体，沮丧地回到家中，又饱受父亲的怨气。但他并不绝望，他总是相信“真主会赐给我一条出路。”

艾哈迈德决心发奋自立。他向亲友借了一点小本钱，与一位中学时代的学友，合伙开了一个进出口小商行。当时埃及社会营私舞弊成风，一切靠金钱开道。海关和税务部门的贪官，利用职权敲诈勒索，中饱私囊。艾哈迈德不认时务，办事处处碰壁。由于精心经营，艾哈迈德的小商行有了点起色。但好景不长，一家同外国合资的同行业大进出口商产生嫉妒之心，便买通海关和税务部门的贪官，致使艾哈迈德的小商行破产。

艾哈迈德虽然遭受破产的打击，但他毫不灰心丧气，努力寻找新的出路。在一位善良的亲友的帮助下，艾哈迈德在一家大的商贸公司里，找到一份体面的工作，替老板当秘书，工薪颇丰，家庭的生活也得到了改善。一家他所熟悉的“势利眼”面包店老板开始巴结艾哈迈德，以至将他的漂亮的娇女法蒂玛许配给艾哈迈德为妻。婚后，小两口生活美满甜蜜。在公司里，艾哈迈德工作兢兢业业，承办总经理交办的各种事务，应酬各方面的人物。每逢过节，他总是给心爱的妻子选购称心如意的礼物，同时也不忘照顾好自己的父母，尽一份孝心。

岂料好景不长。由于一份档案莫明其妙的丢失，艾哈迈德受到牵连，结果被公司开除。为了生活，他只好瞒着妻子法蒂玛在一家小客栈里当一名杂役。但纸包不住火，后来当法蒂玛知道了事情的真相后，便提出同艾哈迈德离婚。艾哈迈德无奈之下只得同意。离婚后，法蒂玛很快同一位富翁私下结了婚。这个富翁是一个吸血鬼奸商，靠走私和偷税聚敛钱财。他蓄有三个老婆，妻妾之间争风吃醋，法蒂玛得不到好脸色。

艾哈迈德没有因失去体面的工作和妻子而潦倒。他白天在客栈当杂役，晚上给别人当家教，省吃俭用，积累钱财。后来艾哈迈德以小本注册，开办了一个商行。靠着个人勤奋和精心经营，他的商行越办越红火，生意越做越大，财富源源不断。这时法蒂玛回心转意，要同艾哈迈德复婚。但那个吸血鬼死不放弃法蒂玛，并对艾哈迈德在经济上进行勒索。在朋友们的大力支持下，艾哈迈德利用法律跟吸血鬼进行了一场斗争，最后他夺回妻子，取得了胜利，破镜终又重圆。

【鉴赏】

1939年，第二次世界大战爆发。埃及国内，社会动荡，危机四伏，出现了失业大军，社会犯罪率上升，经济凋敝，民不聊生。

在这种历史和社会背景下，埃及电影界涌现出一些具有民族觉悟和社会责任感的进步电影工作者。他们受法国和德国现实派电影思潮影响，积极地从埃及当前社会现实问题中发掘题材，进行电影创作。于是在30年代末到40年代上半期，埃及电影界出现了一种揭露和反映当前社会问题的现实主义艺术流派，被埃及电影界称之为“社会现实主义学派”。这个学派的最主要代表就是卡玛尔·塞利姆。

卡玛尔·塞利姆(1913～1945)是继穆罕默德·凯里姆之后埃及所出现的第二位杰出的现实派电影家。他生于开罗贫民区的普通工人家庭，父亲是一位爱国主义者。由于家贫，塞利姆没有受过高等教育，更没有机会到外国学习电影技术。是一种强烈的艺术追求，促使他发奋自学电影。通过阅读外国电影书刊和观摩外国影片，他获得了丰富的专业知识。他酷爱西方文学，曾经为开罗的地方剧团编写过剧本。1936年，在埃及国有的米斯尔制片厂建立后不久，塞利姆应聘在这家现代化大型制片厂做编剧和剪辑工作。在这里，塞利姆如鱼得水。他从米斯尔电影制片厂资料库里的大量影片中，对法国30年代“诗意现实主义”电影大师克莱尔、维果、卡尔内和费戴尔的代表作进行了认真的观摩和研究，从中得到艺术上的借鉴，并推动着他深入社会，贴近生活，进行现实主义的电影创作。

1938年，塞利姆完成了《意志》的电影剧本创作。他通过自幼对开罗贫民区社会现象的观察和对人民生活的接触，在这部电影剧本中，抓住了埃及社会当前最突出的失业问题，对社会现实作出深刻的揭露。1939年夏，第二次世界大战阴云密布，埃及电影界人心惶惶，米斯尔制片厂电影剧本奇缺，几乎要停业。就在这种情况下，塞利姆的这部电影剧本被厂方采用，并委托他亲自执导。经过半年多的努力，于1939年年底完成了这部影片的摄制。

《意志》是一部具有强烈的现实性和深刻的思想性的杰出的电影作品。这部影片所表现出来的一个最突出的特点是具有真实而浓厚的生活气息。塞利姆十分重视电影画面的真实性，他采用纪实的手法，注重实景拍摄和环境的烘托。在这部电影里，他用简练、质朴、真实的镜头，对开罗贫民区的生活景象作了细致入微的描绘，使人物的活动同环境气氛融为一体。观众从银幕上可以看到，在脏乱窄小的街巷里，有卖牛奶的老头在走街串户送奶，头顶大饼筐子的妇女在沿街叫卖，古色古香的马车拉着小姐太太在街头叮当穿过，一群蓬头垢面的小孩在围着卖五香豆的小贩，争着要豆吃。这些电影画面的节奏平缓，使观众产生了对生活的亲切而真实的感受。导演还运用细腻的抒情手法，描写了男女主角在楼梯上含情脉脉，在卧室里相互逗情亲昵的场面，使影片充满了“诗意浪漫主义” 的情调。

《意志》一片所表现出来的第二个突出特点是其题材具有社会揭露性。影片直观地披露了当时埃及社会存在的各种弊病，揭示出社会两大对立阶级之间的矛盾和冲突，反映了民族资本家大吃小，强欺弱的社会现象，同时对普通劳动群众豪爽正直、不畏强暴的品格作出透彻的描摹。因此，影片公映后，产生了很好的社会效果。

这部影片所表现出来的第三个突出特点是，着眼于普通劳动者生活与感情的真实写照，影片很少利用情节剧因素，也没有穿插浮华的音乐舞蹈场面。

以上这三个特点，构成了埃及“社会现实主义电影”学派的思想基础和美学基础。而正是卡玛尔·塞利姆通过拍摄影片《意志》的成功而奠定了这一基础。

由埃及著名话剧演员侯赛因·西德基和法蒂玛·鲁什娣分别扮演的影片中的男女主人公，在表演上十分成功。西德基从1934年以来，就已经在5部埃及电影中扮演主角。他在《意志》中，以真切、自然的表演，塑造了一位为生存而拼搏不息的埃及青年知识分子，成了蜚声埃及影坛的电影明星。后来，他作为一位独立制片人和导演，为埃及拍出了许多具有社会价值的电影作品。鲁什娣从20年代起就在开罗的拉美西斯话剧团当演员，后来跨入电影圈。她是一位开放型的“两栖演员”。在30～40年代的许多埃及电影中扮演女主角，并作为一位独立制片人拍过几部影片，成为埃及早期电影界的女杰之一。她在《意志》一片中，扮演一位妖娆的小家碧玉，其表演动作细腻，感情真挚自然。

《意志》一片被视为埃及电影史上的一块重要的里程碑，它为埃及电影工作者提供了揭露社会问题的现实主义电影的创作模式，对后来50年代埃及电影的发展产生了深远的影响。同时它的思想艺术价值，也引起了外国电影家的关注。

1964年，著名世界电影史学家乔治·萨杜尔到埃及访问期间，抽看了埃及早期生产的一些影片，其中包括《意志》。在观摩这部影片时，他对该片的思想艺术水平之高感到吃惊和由衷的高兴。萨杜尔认为，《意志》一片是本世纪30～40年代埃及所生产的一部最好的电影作品，它可以同第二次世界大战前法国生产的最成功的电影作品相提并论。同时他还把卡玛尔·塞利姆作为世界最优秀的电影导演，选入他的巨著《电影制作家辞典》之中。

但是，这部影片，用大段的对话和人物间的争论来表现人物彼此的关系和说明影片的立意，以致有些场面拉得过长，令人感到有点沉闷，这是埃及电影乃至整个阿拉伯国家电影艺术的一个显著的特点，即话剧味浓。演员说台词夹有舞台腔，形体动作和表情有些夸张，噱头较多。因为埃及电影是从“戏剧母体”中脱生发展而来的，许多电影导演和演员来自话剧界。不过所存在的上述缺点并不能掩盖这部影片真正的思想艺术价值。

卡玛尔·塞利姆将他短暂的艺术生命贡献给了埃及电影事业。长期的艰苦奋斗和生活的坎坷损伤了他的健康。到1945年病逝前，他在短短的几年内，拍摄了反映社会诈骗现象的《重大案件》和揭露农村封建迷信活动的《星期五之夜》，以及反映青年人爱情问题的《永远》和《青春的梦》。另外，他还运用“埃及化”手法，将法国作家雨果的《悲惨世界》和英国作家莎士比亚的《罗米欧与朱丽叶》，改编后拍成埃及电影《悲惨世界》和《爱情的牺牲品》。