清·黄增《集杭州俗语诗》：“色不迷人人自迷，情人眼里出西施。有缘千里来相会，三笑徒然当一痴。”

宋·黄庭坚《答益公春思》诗中有“西施逐人眼，称(chèn)心斯为得”句。可见“情人眼里出西施”一句俗语，至少北宋时就已有了。西施：春秋时越国有名的美女。本条大意：在情人的眼里无论女方美与不美，都觉得像西施一样地漂亮。