《寺忆曾游处，桥怜再渡时。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】寺忆曾游处，桥怜再渡时。

【出处】唐·杜甫《后游》

【译注】曾经游历过的寺庙使我十分想念，再次经过石桥令我对它更加怜爱。忆：想。怜：爱。渡：过河，此引申为经过。

【用法例释】用以形容美好的景物让人难以忘怀，或者形容再次看到旧景故物，令人感到亲切、愉悦。[例]这种美的震颤不会随时间的流逝、空间的阻隔而减弱，相反，会历久常新，弥远弥佳。杜甫诗云：“寺忆曾游处，桥怜再渡时。”这是说，美的事物在回忆中，在久别重逢时变得愈加美丽了。(俞汝捷《小说二十四美》)