《天下三分秋月色，二分多在水心亭。》原诗出处，译文，注释

天底下秋天的月色如果有三分的话，那么，就有二分多是在水中央的亭子里。诗句描写水心亭子的优美月色，把月色写得如此皎洁，真是美不可言。面对水心亭上的月色，诗人巧妙地用比例数字来写。月色怎么能用数字来计算呢? 而且诗歌多重含蓄，所以常以模糊性、朦胧美给人以丰富的想象空间。此处却反其道而行之，既新奇，又能造成强烈的效果，当我们读到此处时便会深刻地体味到秋月之美。

《天下三分秋月色，二分多在水心亭。》古诗句出处：元·萨都剌《寄奎章学士济南李溉之》