《堂虚闻鸟声，室暗如日夕。》原诗出处，译文，注释

我形单影只地呆在厅堂里，不闻人声，只听见屋外鸟雀在不住地聒噪。走进住室，室内光线暗淡，似乎早已是傍晚。诗句描写厅堂和室内冷寂阴暗的景象。作者采用了反衬的手法，用室外鸟声来反衬室内寂无人声。这种写法启发了后来的诗人，如梁朝王籍的诗句 “鸟鸣山更幽”即是一例。

注： 虚，空虚，指无人来往。日夕，傍晚。

《堂虚闻鸟声，室暗如日夕。》古诗句出处：晋·潘岳《杨氏七哀诗》