坚守操履 不露锋芒

澹泊①之士常遭忌②，

生活检饰③亦受疑。

君子正道当坚守，

操履④锋芒⑤莫显之。

①澹泊：恬静无为。

②忌：憎恨。

③检饰：自我约束谨言慎行。

④操履：操行，平日所操守及履行的事。

⑤锋芒：比喻人的才华和锐气。

原文：澹泊之士，必为浓艳者所疑；检饰之人，多为放肆者所忌。君子处此，固不可少变其操履，亦不可太露其锋芒。