【名句】积衰之难振也,如痿人之不能起然①。若久痿须补养之,使之渐起;若新痿须针砭之,使之骤起。
【译文】积衰之难振,如同肌肉萎缩的人不能站起来一样。如果患肌肉萎缩症时间久了,必须慢慢补养,让他渐渐站立起来;如果刚得了萎缩症,则可用针灸治疗,使他很快站立起来。
注释
【注释】①痿:身体筋肉萎缩、偏枯之症。
诗文 | 积衰之难振也,如痿人之不能起然。若久痿须补养之,使之渐起;若新痿须针砭之,使之骤起。 |
释义 | 积衰之难振也,如痿人之不能起然。若久痿须补养之,使之渐起;若新痿须针砭之,使之骤起。【名句】积衰之难振也,如痿人之不能起然①。若久痿须补养之,使之渐起;若新痿须针砭之,使之骤起。 【译文】积衰之难振,如同肌肉萎缩的人不能站起来一样。如果患肌肉萎缩症时间久了,必须慢慢补养,让他渐渐站立起来;如果刚得了萎缩症,则可用针灸治疗,使他很快站立起来。 注释 【注释】①痿:身体筋肉萎缩、偏枯之症。 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。