爱国诗词鉴赏《张治中·狂歌民族魂》原文|译文|注释|赏析

裹革沙场骨尚温，捐糜顶踵为生存。^①

黄河浩荡流奇气，襄水斑烂洒血痕。

风雨中原恢汉土，衣冠此日认黄孙。^②

忠贞已足昭千载，我欲狂歌民族魂。

【注释】 ①裹革： “马革裹尸” 的略语，意为战死。捐糜： 意为捐躯，粉身碎骨。②黄孙： 炎黄子孙的略语。

【鉴赏】 这首诗作于1943年张自忠将军殉国三周年之际。当时，举国上下掀起祭奠高潮，爱国人士纷纷写诗作文，缅怀先烈，激扬斗志，抗战到底。作者下笔就赞扬： 将军虽然战死沙场已三载，但他的精神还活在我们心中; 将军舍身亡命、粉身碎骨是为了我们民族的生存和国家的完整。诗的三四句把将军与祖国紧密地联系在一起： “黄河浩荡流奇气，襄水斑烂洒血痕”。“黄河”象征伟大的中华民族，“襄水”代表祖国美丽的河山。其寓意是： 我们伟大的民族，诞生了张将军这位伟大的民族英雄，而英雄的鲜血又洒在我们祖国的河山上，这是多么令人自豪的事! 将军在腥风血雨的中原收复失地，“衣冠此日认黄孙”。“衣冠”，古代士以上戴冠，衣冠连称，是指古代士大夫的穿戴。《论语·尧曰》：“君子正其衣冠。”后引申为世族，即在政治、经济各方面享有特权的大姓豪族。此句意为像张将军这样的人，自然是优秀的炎黄子孙! “忠贞已足昭千载”，是诗人对张将军的最高评价。“我欲狂歌民族魂”，好一个“狂歌”，像张将军这样充分体现我中华民族之魂的英雄，怎能不歌颂?这首诗本来就是一首高昂的壮歌，豪迈的放歌，诗人以自己的爱国之情，高歌张将军的爱国精神，感情奔放，热血沸腾，激动人心，催人奋进。气魄宏大，心胸广阔，不愧为将军挽将军!

文章作者：李萱华