《韩非子·功名》：“千钧得船则浮，锱铢失船则沉。非千钧轻锱铢重也，有势之与无势也。”

钧：古重量单位，三十斤。锱铢：指极轻的东西。古一斤十六两，一两四锱，一锱六铢。本条大意：一千钧之物，有船就能浮在水上；锱铢之物，无船就要沉于水中。这是说要借助外部条件。