汉·王充《论衡·道虚》记载：淮南王刘安学道，后来成了神仙，上天去了。剩下的仙药放在盆里，被家中的鸡犬吃了，后来鸡犬也都升了天，成为仙鸡仙犬了。原文是：“(淮南)王遂得道，举家升天，畜产皆仙，犬吠于天上，鸡鸣于云中。”又见晋·葛洪《神仙传·刘安》。

本条两句原是神话中所记的刘安一人修道，全家成了神仙，连鸡狗也都成了神仙一事。后来用以比喻一个人富贵得势了，和他沾点边的亲故都跟着阔了起来。用于贬义。