《具区浩荡波无极,万顷湖光净凝碧。》原诗出处,译文,注释
太湖的湖面浩瀚无际,水波荡漾,一望无垠。在日光的映照下,澄清的湖水呈现出碧绿的颜色。诗句写太湖的万千气概。作者从空间的浩渺和颜色的“凝碧”来写,既绘出太湖的形态,也摄取了它的神韵。其实当时的太湖虽有三万六千顷之湖面,但总不至于是“无极”,这只不过是诗人的夸饰而已。
注: 具区,湖名,即今太湖。诗题“洞庭湖”实指太湖 (因太湖湖心有洞庭山故名) 。
《具区浩荡波无极,万顷湖光净凝碧。》古诗句出处:明·唐寅《姑苏八咏·洞庭湖》
诗文 | 《具区浩荡波无极,万顷湖光净凝碧.》原诗出处,译文,注释 |
释义 | 《具区浩荡波无极,万顷湖光净凝碧.》原诗出处,译文,注释《具区浩荡波无极,万顷湖光净凝碧。》原诗出处,译文,注释 太湖的湖面浩瀚无际,水波荡漾,一望无垠。在日光的映照下,澄清的湖水呈现出碧绿的颜色。诗句写太湖的万千气概。作者从空间的浩渺和颜色的“凝碧”来写,既绘出太湖的形态,也摄取了它的神韵。其实当时的太湖虽有三万六千顷之湖面,但总不至于是“无极”,这只不过是诗人的夸饰而已。 注: 具区,湖名,即今太湖。诗题“洞庭湖”实指太湖 (因太湖湖心有洞庭山故名) 。 《具区浩荡波无极,万顷湖光净凝碧。》古诗句出处:明·唐寅《姑苏八咏·洞庭湖》 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。