墨子回车是什么意思

【典源】《文选·邹阳〈狱中上书自明〉》：“臣闻盛饰入朝者不以私污义，砥厉名号者不以欲伤行，故里名胜母，曾子不入; 邑号朝(zhao)歌，墨子回车。”注： 晋灼曰，史记乐书，纣作朝歌之音，朝歌者，不时也。《史记·鲁仲连邹阳列传》亦载，后作“故县名胜母而曾子不入，邑号朝歌而墨子回车。”

【今译】 汉代邹阳在狱中上书说：“我听说盛装入朝的人不因私废公，珍视名声的人不因欲望损害操行，因而地名胜母，曾子不入，因为它不符合孝道; 城名朝歌，墨子回车不进，因为早晨不是唱歌的时候。”

【释义】 后以此典指人珍爱名誉、操守，行为谨慎。

【典形】 回车、回车避朝歌、墨翟回车。

【示例】

〔回车〕 金·元好问《北归经朝歌感寓》：“墨翟区区不近情，回车曾此避虚名。”

〔回车避朝歌〕 唐·李白《赠宣城宇文太守》：“回车避朝歌，掩口去盗泉。”

〔墨翟回车〕 三国·曹植《与吴季重书》：“足下好伎，而正值墨翟回车之县，想足下助我张目也。”