【名句】初看得我污了世界,便是个盗跖;后看得世界污了我,便是个伯夷;最后看得世界也不污我,我也不污世界,便是个老子①。
【译文】最初看来,好像我玷污了世界,这便是个盗跖;后来一看,好像世界玷污了我,这便是个伯夷;最后一看,世界也不玷污我,我也不玷污世界,这便是个老子。
注释
【注释】①老子崇尚自然,主张自我发展,不听身外主宰。
诗文 | 初看得我污了世界,便是个盗跖;后看得世界污了我,便是个伯夷;最后看得世界也不污我,我也不污世界,便是个老子。 |
释义 | 初看得我污了世界,便是个盗跖;后看得世界污了我,便是个伯夷;最后看得世界也不污我,我也不污世界,便是个老子。【名句】初看得我污了世界,便是个盗跖;后看得世界污了我,便是个伯夷;最后看得世界也不污我,我也不污世界,便是个老子①。 【译文】最初看来,好像我玷污了世界,这便是个盗跖;后来一看,好像世界玷污了我,这便是个伯夷;最后一看,世界也不玷污我,我也不玷污世界,这便是个老子。 注释 【注释】①老子崇尚自然,主张自我发展,不听身外主宰。 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。