清人谭献《复堂词活》辑《〈复堂词录〉序》云：“……甚且作者之用心未必然，而读者之用心何必不然。”谭氏强调在欣赏中读者的积极性的发挥。他主张读者应该用自己的感受和联想去丰富作者的意图，使作品创造的意境更加开阔，意义更加深远。谭氏的论述涉及到欣赏过程中的“再创造”的问题。所谓“再创造”是读者根据作品而发挥想象和联想，一方面补充和完善作品的涵义和意蕴；另一方面可以发展和创造出作者意图之外的新内容，从而使作品意义，形象意义更为扩大和深远。可见，谭氏非常强调欣赏中读者的主观能动作用的发挥，这对于提高鉴赏能力和鉴赏效果具有积极的意义。