《何当击凡鸟，毛血洒平芜。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】何当击凡鸟，毛血洒平芜。

何当： 何时能。句意： 雄鹰何时能攫击恶鸟，使它的血、毛洒满平地。

唐杜甫 《画鹰》 诗： “素练风霜起， 苍鹰画作殊。 身思狡兔，侧目似愁胡。絛鏇光堪摘。轩楹势可呼。何当击凡鸟，毛血洒平芜。” ( 《杜诗详注》 一卷19页)

《杜诗详注》 卷一引元赵汸注： “末联兼有疾恶意。” 《带经堂诗话》 卷三○引清王士禄云： “命意精警，句句不脱画字。”《寒厅诗话》 引清俞瑒曰：“二句若说真鹰，何足为奇?惟以写画膺，便见生色。”